Carta de propuesta a los profesores

13/03/08

Los alumnos de la clase de 1º de ILS proponemos las siguientes propuestas de evaluación:

– Realizar más actividades donde veamos interpretaciones en congresos, conferencias, etc.

– Interpretar algunas horas de las diferentes asignaturas del ciclo, incluido un intérprete de apoyo.

– Recibir visitas de intérpretes y personas sordas.

– Realizar grabaciones en nuestra casa, de textos antes determinado por las profesoras o de creación del alumnado para ser evaluados y entre todos.

– Queremos realizar los alumnos del aula un blog donde colgar material para trabajar y evaluarnos entre compañeros y profesores. (se incluirían vídeos, audios, textos, noticias, enlaces, fechas de eventos, etc.)

– Trabajar más veces en grupos pequeños para hacer debates en lengua de signos.

– Trabajar vídeos de diario signo, preparados por el alumnado anteriormente para trabajarlos más rápidos en clase.

– Realizar días antes de los exámenes alguna grabación en vídeo en el aula para ponernos en la situación y sentirnos más cómodos en los exámenes.

– Realizar actividades en el aula como en los exámenes de producción de lengua de signos, para desarrollar bien este tipo de textos y recogiendo la información correctamente antes de empezar a signar, trabajando el espacio, mirada, fluidez, etc.